Prevod od "je zgodilo ko" do Srpski


Kako koristiti "je zgodilo ko" u rečenicama:

Kaj se je zgodilo, ko si bil pred vrati?
Šta se desilo kada si stigao do vrata?
Si pozabil kaj se je zgodilo, ko si bil tu nazadnje?
Jesi li zaboravio šta se desilo poslednji put kad si bio ovde?
Nisi vedela, kaj se je zgodilo, ko si se zavedla pri meni.
I ne znaš šta ti se desilo sve dok se nisi našla kod mene.
Kaj se je zgodilo, ko si prevrnil stol?
Šta se desilo posle prevrtanja stolice?
Kaj se je zgodilo, ko si prišel v London?
Što se dogaða kad doðeš u London?
Želiš zvedeti kaj se je zgodilo, ko sta živela gor na Mauiu?
Znaš šta se desilo dok si se sa Džoanom provodio na Mauiju, Kauiju ili kako veæ?
Kaj se je zgodilo, ko ste jo izpustili iz prtljažnika?
Šta se desilo pošto si je izvadio iz gepeka?
Kaj se je zgodilo, ko me ni bilo?
Šta se dovraga dogodilo dok sam bio odsutan?
Vprašaj me kaj se je zgodilo, ko je prišel nazaj.
Pitaj me šta je bilo kad se vratio.
Kar se mi je zgodilo, ko nisi pazila name.
Šta mi se dogodilo kad nisi gledala.
Kaj se ti je zgodilo, ko so te ujeli?
Шта ти се десило када су те ухватили?
Poglejmo, kaj se je zgodilo, ko je prvi bivši zaposleni Globodyna prejel svoj delež denarja.
Da vidimo kakve su reakcije bile kad su neki bivših radnika "Globodajna" dobili svoj novac.
Spraševala sem se, kaj se je zgodilo, ko sem ga zagledala.
Pokušavala sam da shvatim šta se desilo i videla sam ga.
Če se ti je vrnil spomin, potem bi se moral spomniti kaj se je zgodilo, ko si se zadnjič pridružil Wraithom.
Ako ti se pamæenje vraæa morao bi da se setiš šta se desilo kad si zadnji put pokušao da se vratiš Avetima.
Kaj se je zgodilo, ko ste prišli domov?
Pocnimo od toga kad ste došli kuci.
Samo izrabljal sem te, da kaznujem Charlija za nekaj kar se je zgodilo ko sva bila majhna?
Hteo sam da kaznim Èarlija zbog neèeg što se desilo kad smo bili deca?
Sedaj, pokažite mi Točno, kaj se je zgodilo ko ste dobili klic.
Pokažite mi.što se desilo kada je telefon donešen.
To se je zgodilo, ko sem ubil Rahla.
Ovo se dogodilo kada sam ubio Rahl-a.
Če upoštevava kaj se je zgodilo, ko sva se nazadnje srečala, mislim, da je to najmanj, kar lahko storiš.
S obzirom šta se desilo poslednji put kad smo se sreli... mislim da je to najmanje što možeš da uèiniš.
Vozili so se čez most, ko se je zgodilo, ko se je zrušil.
Возили су се тим мостом кад се то десило, када се срушио.
V San Quentin sem šel izprašat Jesusa Martineza, kaj se je zgodilo, ko je zapustil stanovanje Donne Renterie.
Bio sam u San Kventinu. Da vidim Hesusa Martineza. Da ga pitam šta se desilo pošto je otišao u stan Done Renterie.
Kaj se je zgodilo, ko si zapustila skedenj?
Šta se dogodilo kada si napustila ambar?
Povej mi, kaj se je zgodilo, ko si prišel tja.
Želim da mi kažeš što se tocno dogodilo od trenutka kada si došao tamo.
Kaj se je zgodilo, ko si se vrnila?
Шта се десило када си се вратила?
Vse to se je zgodilo, ko se je pojavil Barbie.
Sve ovo se desilo kada je onaj Barbi došao.
Se spomniš, kaj se je zgodilo, ko sem pazila tvojo zlato ribico?
Seæaš li se šta se desilo kad sam ti pazila zlatnu ribicu?
Ne, to je povezano s tem, kar se je zgodilo, ko sem te našel.
Volerova æe hteti razlog. -"Feris Er", let 637.
Povej, kaj se je zgodilo, ko ste prišli v gozd Robina Hooda.
Reci mi šta se desilo kada ste došli u "Robin Hud" šumu?
Veronica je vprašala, kaj se je zgodilo, ko je umrla Susan.
Veronika me je pitala o noæi kada je Suzan pala sa broda.
Ker vem, kaj se je zgodilo, ko si izginil.
Zato što znam šta se desilo onoga dana kada si nestao.
Vse to se je zgodilo, ko smo vrgli jajce iz pečine.
Sve ovo se dogodilo nakon što smo bacili jaje sa litice.
To se je zgodilo, ko so te napadli.
To ti se desilo nakon napada?
Kaj se je zgodilo, ko vam je pokazal vrtiljak?
Šta se desilo nakon što ti je pokazao mobitel?
Vem, da je bilo davno, ampak kaj se je zgodilo, ko je mama odšla?
Znam da je to bilo jako davno, ali šta se dogodilo na dan maminog odlaska?
To se je zgodilo, ko je bil New York še vedno podeželsko naselje, pred 300 leti.
Proveriæu arhive veèeras. To se desilo kad je Njujork bio još uvek seosko naselje, pre 300 godina.
Videla si, kaj se mi je zgodilo, ko sem bila odpeljana iz Chester's Milla.
Videla si šta mi se desilo kada je bilo odnešeno iz Èesters Mila.
Vse mogoče se je zgodilo, ko so me izključili.
Svašta se dogodilo pošto sam izbaèen.
Povejte, kaj se je zgodilo, ko ste prišli domov.
Recite šta se dogodilo kad ste stigli kuæi.
Če jih prešine želja po maščevanju ali vrnitvi stare slave, jih spomni, kaj se je zgodilo, ko so Daenerys Nevihtnorojena in njeni zmaji prišli v Meereen.
Kad im padnu na pamet osveta ili povratak na staru slavu, podseti ih šta se dogodilo kad su Deneris Olujroðena i njeni zmajevi došli u Mirin.
To se je zgodilo, ko sem udaril vodo.
Desilo se kada sam upala u vodu.
Ne boš verjel, kaj se je zgodilo, ko te ni bilo.
Neæeš verovati šta se desilo. -Ludilo.
Nisva si tako različna veš, kar se nama je zgodilo, ko sva bila otroka.
Ми нисмо толико различити, знате. Шта се десило са нама када смо били деца.
Kaj se je zgodilo, ko si jo prinesel dol?
Šta se dogodilo kada si se vratio dole?
Kajti vse to se je zgodilo, ko je bil on glavni.
Mislim, ipak, sve ovo desilo se na njegovoj straži.
To pa se je zgodilo, ko je videl obodec in zapestnici okoli rok sestre svoje in ko je slišal besede Rebeke, sestre svoje, govoreče: Tako mi je govoril tisti mož. Pride torej k možu, ki je, glej, stal pri velblodih poleg studenca.
Kako vide grivnu i narukvice na rukama sestre svoje i ču gde Reveka sestra mu reče: Tako mi kaza čovek; dodje k čoveku; a on stajaše kod kamila na studencu.
0.54282307624817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?